original copy
英 [əˈrɪdʒənl ˈkɒpi]
美 [əˈrɪdʒənl ˈkɑːpi]
正（原）本
双语例句
- Any method or attribute you reference will use the original copy you generate.
任何对方法或属性的引用都会使用所生成的原始副本。 - Update transactions first read a specific document based on an XQuery predicate, and then use it to update the original copy of that document in the database.
更新事务首先根据一个XQuery谓词读取一个特定文档，然后使用它更新数据库中这个文档的原副本。 - The federal Assassination Records Review Board decided in 1997 the government should take the original copy, which required it to reimburse the family for the film's fair market value.
联邦暗杀记录审查委员会（FederalAssassinationRecordsReviewBoard）在1997年决定，政府应该获得影像原件，这需要以合理的市场价值赔偿给泽普鲁德家族。 - I came across this book ( an original copy) in a used bookstore years ago.
几年前，在一家书店里，我发现了这本书（原版）。 - Upon acceptance, the Contractor shall submit two digital copies in AutoCAD or equivalent approved one full-size original copy and six printed copies of the relevant as-built drawings, Bathymetric and topographic surveys to the engineer.
验收后，承包商应当向监理方提交两份autocad数字附件或等效批准的一份原尺寸原件和相关竣工图纸的六份副本、测海学的以及地形学上的勘测。 - Forward copies of Receiving Records to departments concerned with the original copy given to supplier.
把收货单的部门联交给相关部门，供应商联交给相关供应商。 - We'll send your original copy to your room after we have faxed them.
我们发出传真后会将您的原文送到您房间去的。 - The message was copied, but the original copy is still marked to be moved.
邮件已被复制，但原始邮件仍然标记为移动。 - When entering China, the foreign experts shall present the Customs the original copy of Foreign Experts ID Card.
外国专家入境时须向海关交验《外国专家证书》正本。 - The original copy of the works is not accepted by the contest.
大赛概不接受参赛原作。 - The original copy of the works is NOT accepted by the Contest. No registration fee will be charged.
大赛概不接受参赛原作。参赛作品一律不收参赛费。 - Receive notification when the original copy is available.
在原始副本可用时接收通知。 - If the original copy of the log still exists in that location, that copy is attached.
如果仍存在日志文件的原始副本，则附加该副本。 - The Quality Inspector checks the final printing copy with the comparison of the original copy and the translation copy.
质量检验人员应根据原件，译件，打字稿进行最终检验。 - Registered address, original copy of the leasing contract.
注册地址，租赁合同的原件。 - Positive: A photographic image on paper, film or plate, which corresponds directly to the original copy or scene; the reverse of a negative.
正片（阳片）：在相纸，菲林或版面上的照相影像，它与原稿或原来景物吻合；是负片的相反词。 - Please present the original copy of the duplicate of your tax registration certificate.
请提供税务登记证副本原件、复印件和单位介绍信。 - The Advertising Business License shall have an original copy and a duplicate, which shall have the same legal effect.
《广告经营许可证》分为正本、副本，正本、副本具有同样法律效力。 - He reposited the original copy to the museum.
他把原件放回博物馆。 - Could you please write your name and room number and sign the billing voucher? We'll send your original copy to your room after we have faxed them.
请您写下您的姓名和房间号码并在预订账单上签字好吗？我们发出传真后会将您的原文送到您房间去的。 - Otherwise the original copy of the new drug certificate shall be sent back.
未获批准的，《新药证书》原件予以退还。 - A judge in New York has ruled that a memorabilia dealer can sell what he says is an original copy of Schindler's list, the Daily Telegraph reported.
英国《每日电讯报》消息，纽约一名法官已经允许一位纪念品经销商出售他所声称的一份辛德勒名单的原始副本。 - The original copy of this document is stored in a document library. Do you want to maintain the ability to automatically publish this document back to its original location?
此文档的原始副本存储在文档库中。是否希望能够将此文档自动发布回其原始位置？ - The original copy of applicant XX's Bankbook for Pension, Medical Insurance Book& applicant XX's Social Insurance Card.
申请人的退休工资存折原件、医疗保险证原件。申请人的社会保险卡原件。 - In case the new drug technology transfer is approved, the original copy of the new drug certificate shall be returned with added information of the transfer.
新药技术转让注册申请获得批准的，应当在《新药证书》原件上标注已批准技术转让的相关信息后予以返还； - An official copy can be an original copy or a certified true copy.
可以是正本，也可以是经核准的副本。 - One of the main features of the information product cost is that its production costs are centralized in its "original copy cost".
信息产品成本的主要特征是它的生产成本集中于它的原始拷贝成本。 - Original copy of certificate of incorporation;
企业注册登记证原件； - Original copy of diagnoses certificate and receipt and detailed documents for hospitalization;
医院诊断证明以及住院收据住院明细文件原件； - The original copy on disk will be all right, but hours of work can still be lost.
磁盘上的原始数据没有什么问题，但几个小时的工作丢失了。